Bí kíp luyện rồng

Trong thế giới Viking khắc nghiệt, nơi sức mạnh và chiến đấu được coi là điều tối thượng, chàng trai nhút nhát Hiccup Horrendous Haddock III phải đương đầu với thử thách lớn nhất đời mình: nghi thức trưởng thành – giết một con rồng để chứng tỏ bản lĩnh chiến binh. Là con trai của thủ lĩnh Stoick the Vast, Hiccup luôn bị so sánh với cha mình và những Viking khác. Tuy nhiên, trái ngược với các bạn bè cùng trang lứa hay được ca ngợi những trận chiến dũng cảm, Hiccup lại luôn ngượng ngùng và thiếu may mắn. Từ khi nhỏ, anh đã có một niềm yêu thương mãnh liệt đối với những con rồng vốn được cả làng coi là kẻ thù ghê gớm. Bằng chứng là một cuốn sổ tay đầy các bản vẽ sinh động và ý tưởng độc đáo về cách tương tác với rồng. Khi gặp phải chú rồng nhỏ quái dị tên Toothless, Hiccup đã phá vỡ mọi quy luật và nhận ra bí mật ẩn sâu bên trong trái tim con rồng. Mối liên kết tình bạn bất ngờ mở ra một cánh cửa hoàn toàn mới cho Hiccup, đưa anh đến một hành trình đầy thử thách, giúp anh thay đổi định kiến của cả làng và viết nên một câu chuyện phiêu lưu đầy cảm động về tình yêu, sự hi sinh và khía cạnh khác biệt về chiến tranh.